Stil und Inhalt getrennt vorbereiten
Eine kurze Stilvorgabe kann bereits genügen: Sie-Form, kurze Sätze, das Anliegen direkt im Betreff und benötigte Unterlagen als Liste. Ein Beispieltext zeigt den gewünschten Ton. Kennzeichnen Sie ihn ausdrücklich als Stilbeispiel, damit seine Namen oder Angaben nicht in den neuen Entwurf übernommen werden sollen. Für das Beispiel können Sie die fiktive Stilvorgabe und den zugehörigen Entwurf herunterladen.Den Text überarbeiten lassen
Stilvorgabe und Entwurf bereitstellen
kanzleistil.txt und entwurf.txt.
Kurze Inhalte können Sie auch als getrennt beschriftete Abschnitte in den Auftrag setzen.Die Grenze der Überarbeitung nennen
Überarbeite den Entwurf im Stil der beigefügten Kanzleistil-Vorgabe. Gib den fertigen Text hier im Chat aus. Verwende das Stilbeispiel nur für Ton und Aufbau; übernimm daraus keine Sachangaben. Erhalte Anrede, Zeitraum, beide benötigten Unterlagen, Belegnummer, Lieferant, Übermittlungsweg und Unterschrift. Ergänze keine Frist oder Zusage. Liste anschließend knapp die sprachlichen Änderungen und die unverändert übernommenen Fakten auf.

Stilvorgabe und Entwurf sind getrennt angehängt. Der Auftrag legt fest, welche Fakten erhalten bleiben müssen.
Sprache und Fakten getrennt prüfen

Im überarbeiteten Beispiel steht die Bitte direkt am Anfang; die beiden benötigten Unterlagen bilden eine Liste.

Ascadi nennt die übernommenen Fakten separat. Vergleichen Sie diese Liste und den Brieftext selbst mit dem Entwurf.
Gezielt nachbessern
Die Einleitung klingt noch umständlich. Beginne direkt mit der Bitte um die Unterlagen. Behalte die Belegnummer, den Zeitraum und alle übrigen Fakten unverändert.Prüfen Sie auch die neue Fassung vollständig, bevor Sie sie verwenden.
Kontrollpunkte des Übungsentwurfs
Im Beispiel müssen Herr Muster, September 2026, der Kontoauszug, die RechnungRE-2026-0918 der Bürobedarf Beispiel GmbH und die Unterschrift Anna Beispiel erhalten
bleiben. Der Übermittlungsweg ist bereits vereinbart; eine Frist ist es nicht.
Namen und Unterlagen aus dem separaten Stilbeispiel gehören nicht in dieses Schreiben.
Typische Fragen
Ascadi hat Angaben aus dem Stilbeispiel übernommen.
Ascadi hat Angaben aus dem Stilbeispiel übernommen.
Wie kann ich dieselbe Vorgabe wiederverwenden?
Wie kann ich dieselbe Vorgabe wiederverwenden?